Nu ska jag visa klänningen jag sydde till Julia Bobbin Mad Men Challenge.
This is the dress I made for the Julia Bobbin Mad Men Challenge.
Det blåa spetstyget köpte jag i den lokala tygaffären (den som man aldrig vet om den har öppet) men det ljusblå satintyget under beställdes på Stoff och Stil.
The blue lace fabric I got at the local fabric store and the light blue satin underneath was ordered fråm Stoff och Stil.
Jag upptäckte för sent att jag inte fått upp dragkedjan i ryggen hela väggen. Nåja... Den syddes i för hand.
I discovered too late that the zipper didn't go all the way up for the photos. Oh well... It was picked by hand.
Originalklänningen hade ingen ärm men eftersom jag känner mig mer bekväm med en sån blev det en i allafall. Den är inte fodrad som klänningen.
The original dress did not have a sleeve but I am more comfortable with sleeves so I put one on. The sleeve is not lined like the rest of the dress.
I was inspired by this dress that Betty Draper wore and I used Vogue Easy Options V8555 as a base for the pattern. The top part. I drafted the sleeve and the skirt.
Min skor från Ida Sjöstedt är kanske inte tidsenliga men det bryr jag mig lite om. Till det billiga strassörhängen från BikBok-rean.
My shoes from Ida Sjöstedt are a bit modern but I don’t care. Cheap earrings from the BikBok sale.
Vad tycker ni?
What do you think?